Nel settore delle traduzioni legali e commerciali è spesso necessaria l’asseverazione, affinché la traduzione abbia validità nel paese … [ + ]
Intervista a Gerhard Berger per il Museo Checco Costa
Una nostra interprete nei giorni scorsi ha affiancato il dott. Costa in un’intervista all’ex pilota di Formula Uno Gerhard … [ + ]
Grande successo per la raccolta fondi BHF
Il nostro traduttore Steve Davies domenica 29 settembre ha portato a termine con grande successo una brillante campagna di raccolta … [ + ]
BHF Fundraising
Steve Davies, nostro amico e traduttore, il 29 settembre torna in Inghilterra per partecipare ad un’azione di raccolta fondi per la … [ + ]
Brevetto Europeo: la traduzione del Documento di Priorità
CTI traduce brevetti - in particolare di ambito elettrotecnico, meccanico, tessile, farmaceutico e medico - in italiano e in numerose … [ + ]
Traduzione Assistita: il valore per le aziende
La Traduzione Assistita dal Computer, o CAT (Computer Aided Translation), è un metodo di traduzione in base al quale il traduttore usa dei … [ + ]
Il Brevetto Europeo
Il Brevetto Europeo è il brevetto per un’invenzione industriale, valido negli stati membri dell’Unione Europea e nei paesi limitrofi … [ + ]
Anteprima del Museo Checco Costa
Giovedì 27 giugno, in occasione del settimo appuntamento del campionato di Superbike, presso l’autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola il … [ + ]
Traduzione Brevettuale
La traduzione di brevetti industriali costituisce uno dei settori di più alta specializzazione di CTI. In particolare, negli anni abbiamo … [ + ]