Italiano
EnglishRegolamento UE 2016/679 - Protezione dei Dati Personali
in ossequio al disposto di cui all'Art. 12 Reg. UE,
che impone di fornire all'interessato le informazioni relative al trattamento dei dati in forma
(1) concisa, (2) trasparente, (3) intelligibile, (4) facilmente accessibile,
si comunica che i dati personali forniti alla nostra struttura sono archiviati e quindi utilizzati con strumenti elettronici per
tutti gli adempimenti contrattuali
invio di periodiche comunicazioni sia di natura contrattuale che non contrattuale, come ad esempio per finalita' di marketing, sia con strumenti tradizionali come posta cartacea e/o le comunicazioni telefoniche con operatore, sia tramite strumenti automatizzati di comunicazione senza l'intervento di un operatore, di posta elettronica, Sms [=Short Message Service] o di altro tipo elettronico
invio auguri di compleanno e/o in occasione di festivita' e/o celebrazioni.
Il trattamento NON comporta l'attivazione di un processo decisionale automatizzato.
La durata del trattamento e' precauzionalmente protratta per 5 anni dal termine del periodo di utilizzo ricorrente cosi' da consentire l'eventuale comunicazione di avvisi importanti riguardanti i pregressi rapporti intercorsi.
Si esplicita in particolare che sono state adottate misure di sicurezza per fronteggiare rischi di distruzione, perdita, modifica, accesso, divulgazione non autorizzata, attraverso sistemi di autenticazione, sistemi di autorizzazione, sistemi di protezione crittografia/antivirus/firewall/antintrusione, procedure codificate di logistica e di accesso; l'efficacia di tutte le misure adottate e' valutata con cadenza regolare.
Si esplicita altresi' che l'interessato ha il diritto di rivolgersi al Garante della Privacy per proporre eventuali reclami in relazione al trattamento dei dati che lo riguardano.
L'interessato non e' obbligato a fornire i propri dati personali, nel caso cio' non avvenga il Centro Traduzioni Imolese s.n.c. potra' contattarlo esclusivamente ai fini dei rapporti contrattuali esistenti e/o in relazione ad ogni eventuale adempimento di legge.
L'interessato puo' in qualunque momento richiedere copia, modifica, integrazione o cancellazione dei propri dati al titolare del trattamento al seguente recapito:
Alda Zanelli - Centro Traduzioni Imolese S.n.c.
via Melloni, 7/c - 40026 Imola BO
Tel: +39 0542 35342 - Email cti@centrotraduzioni.com
