English
Italiano
In the sectors of legal and business translation, a sworn translation is often necessary to ensure the legal validity of the translated … [ + ]
15 October 2013 By
Interview with Gerhard Berger for the Checco Costa Museum
Assisted by one of our interpreters, Dr. Costa recently interviewed former Formula 1 racing driver, Gerhard Berger. Dr. Costa, in fact, … [ + ]
3 October 2013 By
Great success of the BHF Fundraising
On Sunday 29th September our translator Steve Davies successfully completed a gruelling fundraising event for the British Heart … [ + ]
27 September 2013 By
BHF Fundraising
fundraising for BHF, the British Heart Foundation, which is UK's number one heart charity providing valuable assistance to the ill and … [ + ]
9 September 2013 By
European Patents: translation of the Priority Document
CTI translates patents – particularly in the fields of electrical engineering, mechanics, textiles, pharmaceuticals and medicine – into … [ + ]
7 August 2013 By
Computer Assisted Translation: the value for companies
Computer Aided Translation, or CAT, is a translation method according to which translators use software that assists them in the translation … [ + ]
26 July 2013 By
The European Patent
The European Patent is a patent for an industrial invention and is valid in the Member States of the European Union and in the bordering … [ + ]
17 July 2013 By
The Checco Costa Museum: special preview event
On Thursday 27th June, during Superbike championship week at Imola’s Enzo and Dino Ferrari racetrack, Dr Claudio Costa presented a preview … [ + ]
9 July 2013 By
Patent translation
The translation of industrial patents constitutes one of CTI’s most highly specialised areas of work. Over the years we have acquired … [ + ]
